سياسة الخصوصية
1. الجهة المسؤولة
المحامي أولريش راتاي
Neue Straße 11, 49808 Lingen (Ems)
هاتف: +49 (0) 591 / 966 52 98
البريد الإلكتروني: info@rattay.legal
2. مبادئ معالجة البيانات
يعالج هذا الموقع البيانات الشخصية فقط بالقدر اللازم لتشغيل الموقع والتواصل وحجز المواعيد. لا يتم ضبط ملفات تعريف ارتباط للتتبع، ولا يتم إنشاء ملفات استخدام شخصية، ولا تُستخدم أدوات تتبع إعلانية أو تسويقية. يتم ضبط ملف تعريف ارتباط للجلسة ضروري تقنيا في صفحة الطلب فقط لحماية نموذج التواصل من إساءة الاستخدام (حماية CSRF). الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 (و) من GDPR بالاقتران مع المادة 25 الفقرة 2 رقم 2 من TDDDG.
3. الاستضافة وبيانات الخادم (Strato AG)
مزود الاستضافة: Strato AG, Pascalstrasse 10, 10587 Berlin. عند زيارة الموقع يتم تسجيل بيانات تقنية تلقائيا (مثل عنوان IP ونوع المتصفح والطابع الزمني والصفحة المطلوبة). لا يتم دمج هذه البيانات مع مصادر أخرى. الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 (و) من GDPR (مصلحة مشروعة في التشغيل الآمن).
سياسة خصوصية Strato: https://www.strato.de/datenschutz/
قياس الوصول (GoatCounter)
يستخدم هذا الموقع GoatCounter، وهي خدمة إحصاءات تقدمها شركة Netnea ApS في الدنمارك. عند فتح الصفحة يتم تحميل برنامج GoatCounter من gc.zgo.at وإرسال بيانات الزيارة إلى rattay.goatcounter.com، ويتم خلال ذلك نقل عنوان IP الخاص بكم لأسباب تقنية دون تخزينه وفقا لبيان مقدم الخدمة. لا يتم ضبط ملفات تعريف الارتباط ولا يتم إنشاء ملفات استخدام شخصية. يتم تسجيل الزيارات المجمعة فقط (الصفحة، الصفحة المُحيلة، المتصفح، حجم الشاشة، البلد التقريبي). لا يتم القياس إذا أرسل متصفحكم إشارة «Do Not Track» أو «Global Privacy Control» أو إذا اعترضتم أدناه. الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 (و) من GDPR (مصلحة مشروعة في قياس زيارات مقتصد في البيانات).
يمكنكم الاعتراض على قياس الزيارات في أي وقت. يتم حفظ اعتراضكم دون ملف تعريف ارتباط في التخزين المحلي (localStorage) لهذا المتصفح. إذا حذفتم بيانات المتصفح أو استخدمتم متصفحا آخر، فعليكم تكرار الاعتراض.
4. نموذج التواصل
البيانات: الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف (اختياري)، مجال القانون، رقم الملف/رقم الجهة (اختياري)، الطرف المقابل (اختياري)، وصف الموضوع، درجة الاستعجال، التوفر، وعند الحاجة الولاية الألمانية والتأمين القانوني، ومعلومة عن كيفية تعرفك على المكتب (اختياري)، والمستند المرفوع (اختياري). ولمنع إساءة الاستخدام تتم أيضا معالجة بيانات تقنية لحماية النموذج (طابع زمني، رمز جلسة، حقول honeypot وحدود إرسال مرتبطة بعنوان IP). الغرض: معالجة الطلب وتحديد موعد وحماية النموذج من الرسائل الآلية. لا توجد مشاركة مع أطراف ثالثة إلا بقدر ما يكون ذلك ضروريا تقنيا لتسليم البريد الإلكتروني. الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 (أ) و(ب) و(و) من GDPR. الحذف: بعد انتهاء المعالجة ما لم توجد التزامات حفظ قانونية. بالإضافة إلى ذلك، يتم إرسال لغة الموقع الذي أُرسل منه الطلب.
5. التواصل عبر البريد الإلكتروني
عند التواصل عبر البريد الإلكتروني، يتم حفظ البيانات المرسلة لمعالجة الطلب. الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 (ب) و(و) من GDPR.
6. التواصل المرئي (الاستشارة عبر الإنترنت)
في الاستشارات عبر الفيديو يتم استخدام خدمة متوافقة مع GDPR دون نقل بيانات إلى دول ثالثة. التفاصيل ترسل مع تأكيد الموعد. الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 (ب) من GDPR.
7. التخزين المحلي في المتصفح (localStorage)
يتم اختيار اللغة عبر عنوان الصفحة (مثل /en/) ولا يتم حفظها في متصفحكم. إذا فعّلتم وظيفة المسودة الاختيارية في نموذج التواصل، يتم حفظ مدخلاتكم محليا في هذا المتصفح على هذا الجهاز لمدة تصل إلى 24 ساعة، ولا يتم حفظ المرفقات أو حقول الموافقة، ولا تُرسل هذه البيانات إلى الخادم قبل إرسال النموذج. وإذا اعترضتم على قياس الزيارات، يتم حفظ هذا الاعتراض محليا أيضا. الأساس القانوني: المادة 25 الفقرة 2 رقم 2 من TDDDG (وظيفة طلبتموها صراحة). وإذا اخترتم لغة أو أغلقتم تنبيه اللغة، يتم حفظ ذلك محليا أيضا حتى لا يظهر التنبيه مرة أخرى.
مقتطف الخريطة
الخريطة في صفحتي «التواصل» و«الطلب» هي صورة محفوظة على هذا الخادم (بيانات الخريطة © المساهمون في OpenStreetMap). لا يتم عند عرضها الاتصال بـ OpenStreetMap أو بأي خدمة خرائط أخرى. فقط عند النقر على الخريطة أو على رابط خريطة تغادرون هذا الموقع، وعندها تسري سياسة الخصوصية الخاصة بمقدم الخدمة المعني.
8. السرية المهنية للمحامي
جميع المعلومات التي أحصل عليها ضمن علاقة الوكالة تخضع لواجب السرية المهنية للمحامي وفقا للمادة § 43a BRAO.
9. حقوقك (GDPR المواد 15-21)
- حق الوصول (المادة 15 GDPR)
- حق التصحيح (المادة 16 GDPR)
- حق المحو (المادة 17 GDPR)
- تقييد المعالجة (المادة 18 GDPR)
- قابلية نقل البيانات (المادة 20 GDPR)
- حق الاعتراض (المادة 21 GDPR)
- سحب الموافقة في أي وقت للمستقبل
للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية: info@rattay.legal
جهة الشكاوى: Landesbeauftragte fur den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstrasse 5, 30159 Hannover,
https://www.lfd.niedersachsen.de
في حال وجود اختلاف بين النسخ اللغوية، تكون النسخة الألمانية هي المعتمدة.